Gospodine, vaši ljudi se mogu smestiti u mojoj kuæi.
Vaši muži musí využít mého domu.
Popiæu i ja jednu èašu, ali moraš me smestiti u krevet ako zaigram go.
Já si dám s tebou, ale musíš mne uložit do postele, kdybych moc vyváděl.
Možda ga trebam smestiti u karantin.
Možná bych ho měl dát do karantény.
Ili æèete možda Džun Gudmuns... dotir... smestiti u posebnu vrstu žena?
Nebo je na June Gudmundsdottirové jako na ženě něco speciálního?
Koliko klovnova možete smestiti u taj auto?
Kolik klaunů se, sem do toho auta vejde?
Ipak kad uslikate dvoje ljudi u nekom seksualnom èinu... ili samo žensko golo telo... oni æe vas smestiti u zatvor.
Když si ale vyfotíte akt milování, nebo byť jen nahý ženský tělo, strčí vás za mříže.
Sve æu vas smestiti u zatvor, u ime Njenog Velièanstva, Kraljice Elizabete!
Budete sedět, ve jménu Jejího Veličenstva, královny Alžběty!
Našao sam dovoljno droge koja æe ove budale smestiti u zatvor na par godina.
Našel jsem v tom autě tolik trávy, že za to ty parchanty zavřeme na několik let.
Stoga, mislimo da treba da sagledamo uticaj... onoga što smo veæ uradili u vezi sa AIDS-om... ojaèati ga, i onda sve to smestiti... u taj jedini presudni Milenijumski cilj.
Proto bychom se měli podívat na výsledky... toho co už podnikáme v boji proti AIDS... zdůraznit to, a pak společně předložit... že jeden z klíčových cílů rozvoje byl splněn.
Chuma, pokušaj ga udobno smestiti u mom kamionetu.
Chumo, ulož ho pohodlně na náklaďák.
Ja imam neke materijale o tom dvoliènom seronji koji ga može smestiti u zatvor!
Mám materiál mimo záznam o tomhle pokryteckém parchantovi, který ho dostane do vězení.
Mislim da æe je socijalna služba ubrzo smestiti u hraniteljsku porodicu.
Předpokládám, že sociální služba ji brzy přestěhuje do pěstounské rodiny.
Nije to bilo nešto što æe promeniti svet na bolje, nije to bilo nešto što æe me smestiti u istorijske knjige, uèiniti me slavnom osobom ili mi obezbediti bistu u parku.
Nebylo to nic, co by udělalo svět lepším. Nebylo to nic, co my mě dostalo do učebnic dějepisu, proslavilo mě nebo by mi za to postavili sochu.
Da, možemo vas smestiti u sobe jednu pored druge.
Ano, můžeme vám dát sousedící pokoje.
To æe te smestiti u prvih deset najimuænijihljudina svetu.
To nás zavede do prvních deseti nejbohatších mužů na světě.
Vas dvoje se mislite smestiti u Chucktounu?
Přemýšlíte o tom, že se usadíte v Chucktownu?
Znaèi, želiš mog oca smestiti u zatvor i oèekuješ da ti ja pomognem?
Takže chcete zavřít mého otce do vězení a chcete, abych vám pomohla?
Ako poðete sa nama, možete se smestiti u vašu sobu i presvuæi se.
Když půjdete s námi, můžete si prohlédnout svůj pokoj a převléct se.
Èasni sudijo, Vladu bi morali smestiti u optuženièku klupu, a ne mene.
Ctihodnosti, to ne já, ale vláda by měla být na místě obžalovaného.
I onda æu ga na kraju, nadam se, smestiti u ustanovu.
A pak... Možná, alespoň v to doufám, ho dostanu do léčebného ústavu.
Ali kasnije æu doæi i sama vas smestiti u krevet.
Ale později za vámi přijdu a sama vás uložím do postele.
Odsek æe se smestiti u oblast sa slabim saobraæajem.
Divize své operace řídí z málo frekventovaných oblastí.
Tvog oca bi trebalo smestiti u zatvor.
Aby ho nezatkli za ohrožení poševního vývoje mladistvých.
Moji radnici æe se smestiti u Kaliforniji.
Moji dělníci se usadí v Kalifornii.
U tom sluèaju, država æe te smestiti u nekakvu ustanovu.
V tom případě tě naše úřady umístí do některého státního zařízení.
Odvešæemo te u sobu za preglede i tamo te lepo smestiti, u redu?
Proč nejdeme do kabinetu, a nepromluvíme si tam?
Slušaj, ti se pobrini za nju, a Džoel i ja æemo se smestiti u restoranu.
Poslouchej, běž se o Shulu postarat a já aJoel se usadíme v restauraci.
Dakle, znamo da se mikrobi mogu smestiti u stenama i da bi preživeli putovanja s planete na planetu.
Víme tedy, že se mikrobi mohou schovat v kamenech a přežít cestu z planety na planetu.
I onda æu te lièno smestiti u sledeæi brod za Španiju.
A pak Tě osobně doprovodím na první loď do Španělska.
Možemo ih smestiti u neobeležene automobile ako ne želite preteranu pažnju.
Můžeme je dát do neoznačených aut aby nepůsobili nepatřičnou pozornost.
Ali ionako ga ne možemo smestiti u Sidovu sobu.
Stejně nemůžeme dokázat, že byl v Sydově pokoji.
Koju æemo smestiti u ludnicu pod mojim imenom i koja neæe pobeæi.
Tu dáme zavřít do blázince pod mým jménem a nebude moct uprchnout.
Možemo je smestiti u fin hotel.
Můžeme ji ubytovat v pěkném hotelu.
Reed i Lewis do patologa, a Morgan i ja æemo se smestiti u stanicu.
Reid a Lewisová pojedou na patologii a já s Morganem všechno připravíme na stanici.
Vas dvoje idite do patologa, a ja æu nas smestiti u stanicu.
Vy dva na patologii a já nám to zařídím na stanici.
Želeli smo da joj pomognemo tako što æemo Viknera smestiti u zatvor.
Chtěli jsme, aby nám pomohla dostat Viknera do vězení.
Jer ja æu biti taj koji æe Gvozdenu Pesnicu smestiti u vreæu za tela.
Protože já budu ten, kdo tu tvou Železnou pěst pošle pod drn.
Ovo ćete smestiti u jedan aparat nalik rerni.
Dáte jej do takového zařízení podobného troubě,
0.6381528377533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?